(Voix d'un petit garçon, essoufflé) : On est bientôt arrivés maman? J'ai mal au pieds!

(Voix d'une fillette, encourageante) : Allé Jack, regarde papa est juste devant!

(Voix d'un homme, assuré) : Je passe devant les enfants!

(Voix d'une femme, inquiète) : Fais attention à toi…

(Voix de l'homme, voix tendre) : Je sécurise la zone. À tout de suite.

*bruit de crépitements électriques*

(Voix d'un petit garçon, terrifié) : Maman, derrière toi!

(Voix d'une fillette, déterminée) : Maman!

(Voix d'une femme, protectrice) : Ashley recule!

*bruit de crépitements électriques*

(Voix d'un homme, d'abord serein) : Tout est sous - ...

(Voix d'une femme, paniquée) : Emmène les enfants!

Ashley : Non…

*bruit de sang qui gicle*

(Voix d'une femme, en larme ) : ASHLEY! 

 (Voix d'un petit garçon) : Lâchez moi! ASHLEY!! 

 

Ashley : Non... Ne partez pas sans moi...